Stand 12.2013:

Fehlerhafte Erkennung der Sensoren

Für den Fall, dass nichts mehr erkannt wird:  Dann ist vermutlich der Sensor oder das Kabel defekt. Das können sie daran erkennen, wenn sie ihn an irgendeinen Port anstecken - wenn dann wieder fehlerbehaftet erkannt wird ist der Sensor nicht  in Ordnung - einsenden.

Sensors aren´t detected correctly

Unplug all sensors , reset the device to factory defaults - should then still something be detected, the device seems faulty - send it for warranty.

In the event that nothing is detected: Then presumably the sensor or the cable is defective. That they can recognize it when they infect him at any port - when is detected in error again the sensor is not ok - send it for warranty.

GW